Aktuelles

Albino-Delfin in Taiji



Themen: ,

Das Whale Museum in Taiji hat ein Tagebuch eingerichtet, in dem über den Albino-Delfin berichtet wird, der am 17. Januar 2014 zusammen mit vielen anderen pazifischen Tümmlern in Taiji gefangen wurde. Die Delfinarien-Datenbank CetaBase hat auf Facebook den japanischen Text ins Englische übersetzt. Ich habe mich an der deutschen Übersetzung des englischen Textes versucht. Tagebuch des Whale Museum in Taiji „… Der weiße Delfin lebt nun in einem Nebenbecken zusammen mit anderen Delfinen. Zunächst wollte er nichts fressen. Doch nun […]

Aktuelles

Taiji ist nicht gleich Japan



Themen:

Nachdem die Medien vor einigen Tagen verstärkt über die grausame Treibjagd auf Delfine in Taiji/Japan berichtet haben, wächst der Groll gegen das Land der aufgehenden Sonne. Doch ein ganzes Land dafür verantwortlich zu machen, was sich in einem kleinen Fischerort abspielt, ist falsch. Warum, das versuche ich in meinem neuen Bericht Japan ist keine herzlose Nation darzustellen.

Aktuelles

Delfin-Massaker in Taiji/Japan und was daraus gemacht wird



Themen: , ,

Nachdem die Medien zum ersten Mal in diesem Jahr über die Gräueltaten in Taiji berichtet haben, gehen bei vielen Tierfreunden offenbar die Nerven durch. Geladen mit einer gehörigen Portion Aggressivität bringen sie das Delfin-Massaker in Japan mit den Delfinarien in Deutschland (Nürnberg und Duisburg) in Zusammenhang und toben sich auf der Internetplattform des Nürnberger Tiergartens dementsprechend aus. Im neuen MEERESAKROBATEN-Bericht versuche ich zu zeigen, dass blinde Wut und Fehlinformationen keinem einzigen Delfin dienen.

Aktuelles

Erneut wurden Delfine in Taiji getötet



Themen: ,

Obwohl die Medien ausgiebig über eine Delfin-Treibjagd vom 17. Januar 2014 berichtet hatten und es jede Menge Proteste gegen das Delfin-Massaker in Taiji gab, geht das Töten in der Bucht im Süden Japans weiter. Laut einer Aufstellung von CetaBase wurden gestern 28 Streifendelfine (auch Blau-Weiße Delfine genannt) in der „Todesbucht“ geschlachtet. Seit Beginn der Treibjagd-Saison am 1. September 2013 wurden somit 1.215 Delfine aus sechs Arten von den Delfinjägern aus Taiji gefangen. 646 davon wurden getötet, 422 wurden freigelassen und […]

Aktuelles

In Taiji/Japan wurde ein Albino-Delfin gefangen



Themen: , ,

Die Jagd auf Delfine hält in Taiji/Japan weiter an. Seit September 2013 sind bisher weit über 1.000 Delfine aus sechs Arten gefangen und der größte Teil davon getötet worden. Etliche Tiere wurden wieder freigelassen. Nun ist den Jägern des kleinen Hafenortes Taiji ein außergewönlicher Fang ins Netz gegangen. In einer Gruppe von etwa 250 Großen Tümmlern befand sich gestern ein komplett weißes Tier. Nach Mitteilung der Delfin-Datenbank CetaBase handelt es sich um ein weibliches Tier mit einer Länge von 2 […]

Aktuelles

Morgen beginnt in Taiji die Jagd auf Delfine



Themen: , ,

Offiziell beginnt immer am 1. September in Taiji/Japan die Treibjagd auf verschiedene Delfinarten. Die Artenschutzorganisation Pro Wildlife hat beobachtet, dass von Jahr zu Jahr weniger Delfine getötet werden. Belastetes Delfinfleisch In einer Pressemitteilung berichtet Pro Wildlife: „In den letzten zehn Jahren ist die Anzahl der gejagten Delfine und Kleinwale in Japan um 83 Prozent zurückgegangen: von 18.369 auf 3.104 Tiere. „Die jüngeren Japaner essen kaum noch Delfinfleisch – sie wissen offenbar, wie grausam es gewonnen wird und wie stark es […]

Aktuelles

Update zum Delfinfang in Taiji



Themen:

Offiziell geht die Delfin-Jagdsaison in Taiji/Japan noch etwa drei Monate. Die Datenbank Data Base hat aktuelle Zahlen zum bisherigen Delfinfang, der am 1. September 2012 begonnen hat, veröffentlicht. Auf der Website von Data Base erfährt man, dass bis heute 858 Delfine aus fünf Arten in die Todesbucht von Taiji getrieben wurden. Davon wurden 409 Tiere getötet, 286 Meeressäuger wurden wieder freigelassen (zwei der freigelassenen Rundkopfdelfine haben wahrscheinlich nicht überlebt) und 161 Delfine wurden für den Verkauf an asiatische Aquarien aussortiert. […]

Aktuelles

Beobachtungen in Taiji



Themen: ,

Am 1. September 2012 wurde in Taiji (etwa 700 km südlich von Tokio gelegen) die Delfin-Treibjagd eröffnet. Noch bis März/April 2013 werden sieben verschiedene Kleinwal-Arten (zu denen sowohl Große Tümmler als auch Kurzflossen-Grindwale oder Rundkopfdelfine zählen) in eine Bucht getrieben, wo der größte Teil der Tiere mit Messern und Haken getötet wird. Das Fleisch der Tiere wird in den umliegenden Läden und auf Märkten verkauft. Ein paar Meeressäuger – vor allem Große Tümmler, Weißstreifendelfine und Rundkopfdelfine – werden in der […]

Aktuelles

So viele Delfine dürfen in Taiji/Japan gejagt werden



Themen:

Jedes Jahr wird in Japan von der Präfektur Wakayama die Fangzahl für verschiedene Delfin-Arten festgelegt. Seit 1. September 2012 sind in dem kleinen Küstenort Taiji (etwa 700 südlich von Tokio) bisher 25 Große Tümmler und 78 Kurzflossen-Grindwale (auch Pilotwale genannt) gefangen worden. Der Großteil der Tiere wurde getötet, einzelne Delfine wurden im Hafen von Taiji in schwimmende Gehege gesperrt, wo sie für ein Leben in asiatischen Vergnügungsparks trainiert werden. Die Delfin-Treibjagd in Taiji findet immer zwischen dem 1. September und […]

Aktuelles

Häufig gestellte Fragen zur Delfinjagd in Taiji



Themen:

An die Cove Guardians („Wächter der Todesbucht“) in Taiji/Japan werden immer wieder die gleichen Fragen gestellt. Hier die Beantwortung einiger der am häufigsten gestellten Fragen. (Übersetzung des Originals von „Save Misty the Dolphin“) – Warum springen die Delfine nicht einfach über die Netze, hinter denen sie gefangen gehalten werden? Die Delfine kennen keine Netze in ihrem natürlichen Lebensraum. Die einzigen Begrenzungen, die für sie eine Rolle spielen, sind die Wasseroberfläche und die Küste. Außerdem wissen die Delfine nicht, was sich […]